NIKKEI——日本经济新闻中文版

     在中国福建省的茶叶产地安溪县，绿油油的茶园布满山间，一派美丽景色。然而，前来采购的茶叶店“竹清堂”的日本老板大高勇气却一脸愁容的说，“越来越多的茶园开始依赖化肥和农药，安全的有机栽培正不断减少”。
 
     扎根中国的日本人

     大高勇气曾为学习中国烹饪来到中国，却接触到了种类丰富、博大精深的中国茶。也因此在广州等地开起了销售有机茶的茶叶店好教室。大高称，“有机茶的茶农非常辛苦，却因为假冒产品泛滥而得不到应有的收入”，因此他9月份成立了对有机茶栽培进行支援的NPO法人，并将部分销售茶叶的款项用于资助安溪县的栽培活动。

正在福建省安溪县采茶的大高先生

     大高笑着介绍说：“我可以说在班门弄斧，这就好比中国人跑到东京筑地去开寿司店一样”。在他经营的广州市内的茶叶店里挂着介绍茶叶历史与功效的宣传资料，摆上了各种各样的茶具，俨然是传播茶文化的基地。

     竟有日本人对中国茶如此痴迷，这也深深地打动了当地的中国人。在2012年9月中旬中国各地爆发反日游行时，一位中国常客坐在茶叶店试饮的地方久久不离去。当大高和他打招呼时，这位男性出人意料地说：“我们一定会保护你的，因为没人像你这么热爱中国茶了”。

     如今，长期生活在中国的日本人超过了15万。主要以日企的驻华员工及其家属为主，但立足当地进行创业的日本人也在不断增加。“太甜事务所”的老板太田元子女士就是其中之一。她于6月份在广州开始了一项业务，即把对日本感兴趣的中国会员聚集到一起，帮助日本企业进行产品测试与服务。

     中日关系对立似乎难以在短期化解。尽管如此，太田女士认为“中国年轻人依然非常关注日本企业的优质产品”，于是下决定为双方牵线搭桥。目前她的会员已超过1500人，同时日本食品厂家和大型文具厂商等客户也在不断增加。

在广州市开设事务所的太田女士

     今年5月份之前，太田还是一位面向在中国生活的日本人提供讯息的杂志的编辑。一位中国朋友曾问她“能一直留在中国吗？”与生活几年后便返回日本的日企驻华人员相比，立足当地创业的人员更容易与当地建立起密切的联系。

     效仿“华侨”     

     长久以来，中国人不断地走向海外，并在当地成为从事商业和农业的华侨。分散在世界各地的中国华侨及后裔已经达到4千万人，其中70%集中在东南亚。从事中国华侨研究的广州市暨南大学的曹云华教授认为：“进入东南亚的中国企业，许多情况下都是由当地华人企业牵头负责产品销路，并提供如何与当地政府打交道的建议”。

     华人企业当中还诞生了像泰国正大集团那样的大型财团。在太多语言和文化障碍的中国房地产、流通以及食品等领域，正大集团也正积极展开投资。尽管日本政府试图通过加强与东南亚的合作来牵制中国，但中国与东南亚已经通过庞大的华侨和华人群体紧密的联系在了一起。

     效仿华侨这一名称，在中国创业的日本人成立了名为“和侨会”的交流组织。最先于2004年在香港成立，随后又在中国各大城市相继设立。2006年成立的深圳市和侨会还邀请讲师，每月举办一次讲座等活动。10月份还举办了由打算创业的人发表创业构想，再由前辈经营者给出建议的活动。

     “尽管在历史和规模上都比不上华侨，但还是希望通过相互合作，扩大日本创业者这一组织”，在深圳市经营一家饮用水企业的和侨会成员熨斗麻起子女士说。在政府与企业中的知日派越来越少的中国，“和侨”们希望在中日间搭建起新的沟通桥梁。

     （桑原健　广州报道）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。