NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　美国总统拜登当地时间4月28日晚间（北京时间4月29日上午）在参众两院联席会议上发表了就任后的首次施政方针演说。拜登宣布最优先消除贫富差距，表示“应提高底层，以中产阶级为起点发展经济”，还表示“为赢得21世纪的胜利，正在与中国和其他国家竞争”。

拜登在演说中强调最优先消除贫富差距（4月28日，REUTERS）

　　拜登到29日迎来就任100天。他在演讲中夸耀了新冠疫苗普及等成果，强调“把危险变为可能性，把危机变为良机，把后退变为优势”。还表示“美国已重新运转起来。将再次主导世界”。再次提出与同盟国携手主导解决气候变化等国际课题的方针。   

　　针对今后的经济政策，拜登明确了通过同时推进增税和扩大财政支出、深度参与经济的“大政府”来实现增长的路线。

　　拜登断言称，只要富有者变得富裕就会自然惠及贫穷阶层的“涓滴经济学并未发挥作用”，否定了特朗普的减税路线。

　　经济政策的第一支柱是以企业增税为财源，在8年里向基础设施等领域投入2万亿美元以上的“美国就业计划”。第二个是通过对个人富裕阶层增税，在10年里向育儿和教育支援方面投入1.8万亿美元的“美国家庭计划”。拜登表示“让企业和1％的最富裕阶层公平承担”，对于总计4万亿美元的构想，呼吁获得跨越党派的支持。

　　在整体上倾向于内政的演说中，拜登强调的另外一点是对崛起的中国的危机感。

　　拜登强调“包括中国在内，所有国家在世界经济中以相同规则参与竞争”非常重要。提出了中国正在技术实力上迅速追赶美国的看法，呼吁美国“必须在新一代技术上占据优势”。

　　拜登还透露向中国领导人表达了美国“在印度太平洋地区维持强大军事存在，并非为了制造争端，而是为了防止争端”。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）大越匡洋 华盛顿

      中国外交部发言人汪文斌在4月29日的记者会上，就拜登的演说回答记者提问，表达了观点。记者会上表达的内容如下：

　　第一，中国始终坚持走和平发展道路，始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。中方致力于同美方发展不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的关系，走出一条和平共处、合作共赢的新路，同时坚决维护自身主权、安全、发展利益。

　　第二，民主是全人类共同价值，而不是某个国家的“专利产品”。一国的民主制度应当也只能由这个国家的人民从自身实际出发制定。强迫别国接受自己的民主制度，或试图打着“民主”旗号号令天下、党同伐异，都是对民主价值的亵渎和操弄，只会制造分裂、加剧紧张、损害安定。

　　第三，合作应该是中美关系的主流。中美在一些领域存在竞争也是正常的，但这种竞争应该是你追我赶的田径赛，而不是你死我活的角斗赛。双方应当在竞争中提升自我、超越自我，而不是给对方使绊子、下套子，搞恶性竞争、零和博弈。

　　第四，近年来，美方一再破坏国际规则、违背公平竞争的市场原则，将经贸、科技等问题政治化、意识形态化，滥用国家力量肆意打压中国等其他国家发展、损害他国利益，受到国际社会强烈谴责。美方天天要求别国遵守规则，自己却带头违反国际规则，这明显是说一套、做一套。

  　　中国致力于让老百姓过上幸福日子。美方一些人言必称中国，说到底是冷战零和思维和意识形态偏见作祟，是缺乏自信的表现。希望美方对中国不要有“酸葡萄”心理，以更平和理性的心态看待中国的发展，表现出大国应有的样子。