NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　12月24日，正在中国访问的日本首相安倍晋三和韩国总统文在寅在四川省成都市举行了长约45分钟的会谈。日韩首脑举行正式会谈是自2018年9月以来、时隔约1年零3个月的首次。针对前劳工诉讼，双方一致同意为解决问题继续展开外交磋商。安倍呼吁韩国负起责任，提出解决对策。文在寅则要求日本取消出口管理的严格化措施。

在会谈前握手的文在寅(左)和安倍晋三（12月24日，中国成都，Kyodo）

　　安倍表示，“以朝鲜问题为代表，在安全保障相关的问题上，日韩和日美韩的合作极为重要。我非常希望改善关系”。文在寅也表示日本“是共同生存并走向繁荣的伙伴”。

　　2018年10月，韩国大法院（最高法院）针对前劳工诉讼勒令日本企业支付“抚慰金”，随后日韩关系恶化。两位首脑的正式会谈迟迟未举行，仅在国际会议期间站立着进行过交谈。

　　两位首脑就前劳工问题相互确认了彼此的立场。对于韩国大法院勒令日本企业支付“抚慰金”的判决，安倍表示“日韩关系的法律根基是邦交正常化的基础，而该问题涉及到了法律根基”。安倍同时提出要求称“希望创造推动日韩关系重回健康关系的契机”。日本方面的说明显示，文在寅的回应是“希望尽早解决问题”。

　　日本方面表示，判决并未考虑1965年的《日韩请求权协定》，违反了国际法。该协定确认两国和两国民间的索赔权问题“已被完全且最终解决”。在会谈后，安倍在新闻发布会上强调，“韩国是重要邻国。但是，如果日韩请求权协定未得到遵守，国与国的关系将难以成立”。

　　文在寅在会谈中针对出口管理的严格化表示，“必须尽早重回7月1日以前的水平”，要求日本撤销措施。他对政府间的磋商表示了欢迎，“期待两国坐下来，尽快找到未决问题的解决对策”。安倍仅表示“将通过当局间的对话不断解决问题”。

　　日本在7月以后加强了3种半导体材料的出口审查，将韩国从享受出口管理优惠措施的对象中排除。日本主张韩方的出口管理存在安全保障方面的问题。韩国认为这是对前劳工问题的经济报复，一直表示反对。

　　日本经济产业省在半导体材料中，仅限光刻胶（感光材料）放宽了审查，要全面放宽，需要韩方采取调整出口管理的具体行动。

　　安倍在谈到朝鲜局势时指出，“为了实行完全无核化，最大限度地推动美朝进程非常重要”。还要求韩国为日本人绑架问题的解决提供协助。文在寅表示已多次向朝鲜提出绑架问题。

　　首脑会谈的要点

　　针对前劳工问题，安倍要求韩国负起责任，提出解决对策

　　文在寅表示“希望尽早解决问题”。一致同意继续展开外交当局间磋商

　　文在寅要求日本撤销出口管理的严格化措施

　　安倍主张通过出口当局间对话解决问题

　　双方确认在朝鲜无核化问题上日美韩合作的必要性

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）宫坂正太郎 成都