韩国年轻人的抵制日货持久战
2019/10/29
以日本7月1日宣布加强对韩国出口管理为契机,抵制日货运动拉开序幕。报告关注的是社交网络上发布的关键词的变迁。当初多为“令人气愤”、“爱国心”、“反日”等表达情绪的单词。逐渐地,“有趣”、“更为理性”、“销售额减少”等词语增加。
在日本驻首尔大使馆后面举行的反日集会。虽然规模有限,但在互联网上,展开抵制运动的号召扩散(8月3日) |
“进出优衣库店铺的顾客的实时监控”、“通过网站介绍替代产品”……。抵制运动的具体方法在社交网络上被共享,很快扩散。结果,韩国消费者对购买日本产品的愧疚感加强。优衣库的店铺里顾客人影稀疏,日本啤酒也从超市的货架上消失,很多人取消了赴日本旅行。
报告分析称,“实际感受到抵制运动效果的年轻人开始体验到犹如游戏的乐趣,已进入持久战”。
在过去的抵制日货运动中未被使用的措辞也开始出现,那就是“薪柴”这个词。在社交网络上,“抵制运动”这个词的出现频度以7月下旬为顶峰,呈现下降趋势。社会的关注也逐渐减弱,如果这样下去,抵制运动也将降温。再次使抵制运动的火势加强的是薪柴这个词。有人积极收集刺激韩国国民感情的日本名人发言和企业的失败案例,在社交网络上扩散。优衣库的广告风波成为给抵制之火添加的绝佳薪柴。
网路舆论升温
Mforce公司分析称,2013年的抵制日货运动未能扩大,是因为由自营业者和市民团体等组织主导。当时的抵制活动以街头集会为中心,参与者的年龄层较高,年轻人的关注较低。此次与当时相比,社交网络的作用进一步增强,年轻人制造舆论影响的能力提高。
位于首尔的日本拉面店的海报。写着“我们是100%韩国资本的店。赞同抵制运动,不出售日本产品”(一部分图像进行了处理) |
在社交网络上,最近出现频率正在增加的说法有“日常化”、“生活化”、“习惯”等。由此可知,他们并非将抵制日货当做运动,而是作为生活习惯。Mforce公司预测称,“抵制运动或许的确将逐渐减弱,但恢复起来需要很长时间”。
不知道这种预测是否准确。在消费的一线,乐观的声音也开始出现。一家位于首尔中心的居酒屋的老板感到松口气地说:“虽然8月很严峻,但如今挤满韩国顾客”。也有很多韩国人表示,“不会介意别人的看法,希望早点去日本旅行”。对于抵制日货的担忧或许是杞人忧天。不过,最好要记住,如果不清除抵制运动的火种,就会有人孜孜不倦地捡拾薪柴。
日本经济新闻(中文版:日经中文网)首尔支局长 铃木壮太郎
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
报道评论
HotNews
・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。