NIKKEI——日本经济新闻中文版

      5月26日 17:44   特朗普为日本力士颁发“美国总统杯”

      看完大相扑比赛的特朗普在举行颁奖仪式时走上土俵，向实现幕内夺冠的前头力士朝乃山授予“美国总统杯”。

向在大相扑夏季赛事最后一天比赛“千秋乐”上夺冠的朝乃山(左)授予“美国总统杯”的特朗普

      5月26日 18:16   安倍与特朗普在东京的炉端烧店共进晚餐

      特朗普和安倍26日晚间在位于东京六本木的炉端烧店携夫人一起共进晚餐。在晚宴的开头，特朗普表示“谈了贸易和军事的话题。是很有收获的一天”。安倍则回顾称“总统与交易（谈判）一样，是个倔强的高尔夫球手，我很高兴”。晚餐的菜单为黄油土豆、烤鸡肉串、和牛牛排等。

在炉端烧店享受晚餐的日美两首脑夫妇

      5月27日 09:23   皇居举行欢迎活动

      特朗普总统夫妇在上午9点多，乘坐专车抵达皇居宫殿。日本天皇夫妇在门廊处迎接，并面带笑容的与总统夫妇握手。在欢迎活动中，演奏了美国国歌和日本国歌君之代，特朗普接受了日本陆上自卫队仪仗队的荣誉礼。

接受仪仗队荣誉礼的特朗普（reuters）