NIKKEI——日本经济新闻中文版

  　  日本首相安倍晋三4月26日（北京时间27日）与美国总统特朗普在白宫举行会谈，表达了为贸易谈判早日达成妥协而展开合作的意向。这被认为安倍有可能考虑到了夏季参议院选举后的较早时期，顾及了对于5月访日时达成妥协显示出积极想法的特朗普。特朗普表明出席6月在大阪召开的二十国集团（G20）峰会。围绕贸易谈判的博弈将持续。

　   特朗普在会谈伊始被记者团问及5月访日时达成协议的可能性时表示，“我认为将非常迅速地达成，甚至有可能在访问日本之前达成”。

　   随行人员表示，安倍鉴于特朗普的要求，回应称“将在总统选举之前基本成形”。关于美国总统选举，共和与民主两党候选人争夺党内提名的初选将在明年2月启动，因此年内选举活动将全面展开。

　    特朗普还要求取消农业关税，对安倍表示“不希望落在其他国家后面”。不含美国的11国跨太平洋伙伴关系协定（TPP）等已经生效，美国产牛肉和猪肉与澳大利亚和欧洲相比，关税环境变得不利。

　   日本参议院选举最有可能在7月举行，安倍希望避免个别农产品关税的下调在这之前浮出水面。安倍被认为是顾及特朗普，但希望在参议院选举之后达成妥协。往年安倍会为出席联合国大会而于9月访美，届时举行的日美首脑会谈可能成为重要关头。限制诱导货币贬值的“汇率条款”问题等也将成为日美之间的火种。