NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　韩国国防部1月4日围绕日本海上自卫队巡逻机被韩国海军驱逐舰照射火控雷达的问题公开了视频，表明了否认韩方进行了雷达照射的主张。韩国方面将日本巡逻机的“低空飞行”视为问题，采取了强硬姿态。

韩国国防部1月4日公开的视频画面（图片来自YouTube，KYODO）

　　韩方视频的标题是《日本应对妨碍人道主义救援活动的行为道歉，立即停止歪曲事实》，长约4分半。该视频主要采用日本海上自卫队2018年12月28日公开的影像，加上了“必须回答巡逻机为何在军舰上空进行低空飞行”、“日本正在肆意歪曲国际法”等字幕。

　　围绕雷达照射问题，韩方重申仅为船舶救助而使用了探测雷达。在韩国海洋警察拍摄的影像中，疑似朝鲜渔船的船只背后具有疑似日本海上自卫队巡逻机。此外，韩方还播出据称是军舰接收到的通信声音，表示“噪声严重，听不清楚”。

　　韩国国防部发言人在1月4日的记者会上表示，“日本应停止进一步歪曲事实，对低空飞行作出道歉”。

　　日本外相河野太郎1月4日与韩国外长康京和举行了电话磋商。围绕海上自卫队的巡逻机被韩国海军驱逐舰照射雷达的问题，双方一致认为通过双方防卫当局间的磋商早日解决非常重要。在磋商后，河野对记者表示韩国没有要求日本就巡逻机低空飞行进行道歉。

　　韩国国防部1月6日进一步表示，将以8种语言发布反驳日本主张的视频。

　　1月4日公开的反驳视频采用韩语和英语，韩国媒体称将在 “YouTube”上发布配有日语、中文、法语、西班牙语、俄语和阿拉伯语字幕的视频。

　　针对日本方面声称巡逻机在驱逐舰150米以上高度飞行、不存在问题这一主张，韩国表示“这是民间飞机适用的规则，军用飞机并不适用”。同时表示“必须回答巡逻机为何在军舰上空进行低空飞行”，要求日本道歉。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）恩地洋介 铃木壮太郎 首尔