NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本的猎人数量减少至40年前的4成左右，而且日趋老龄化。另一方面，野生鸟兽对农作物和人造成的危害出现增加。日本各地招徕女猎手的动向越来越活跃。总部位于石川县的“狩女会”共有47名女性成员，活动于从日本北部的北海道到南部鹿儿岛县的广泛地区。担任代表的长田富士子（48岁）“希望创造便于女性狩猎的环境”，于2016年成立了该组织。

       和歌山县猎友会也于10月成立了女性部。事务局长北诘俊三表示，“猎人减少是一个严峻的问题。力争使女性对狩猎感兴趣”。

       渡边开始练习飞碟射击的时候，并没有打算狩猎。而现在她表示，“希望更深入地了解有关狩猎的事”。初次在猎场见到为野猪和绿雉而苦恼的农户时，渡边萌生了“希望多少能够帮他们一点”的使命感。

       在城市工作的年轻女性和洞悉山野的老练猎人——通过狩猎而建立起的奇妙人际关系今后或许将进一步扩大。