NIKKEI——日本经济新闻中文版

      赴南极海实施调查捕鲸的日本船队11月12日从山口县下关市的下关港出发。将通过目视和捕获来调查鲸鱼的栖息数等。在9月的国际捕鲸委员会（IWC）大会上，重启商业捕鲸的方案遭否决，日本正在讨论退出该委员会。如果退出，将无法在南极海进行捕获，此次有可能成为日本在该海域进行的最后的调查捕鲸。

截至明年3月在南极海展开调查（12日，山口县下关港）

　   此次从下关港驶向南极海的调查船为“勇新丸”和“第三勇新丸”2艘。此外，从广岛县等出发的3艘也将参加，在截至2019年3月的调查中，力争捕获333头南极小须鲸。

　   船员的家人等约60人参加了早晨9点举行的出港仪式。“第三勇新丸”的船长阿部敦男表示，“预计调查面临困难，年轻的船员也很多。希望将技术传给捕鲸的新生力量”。

　   日本水产厅的国际课长黑川淳一表示，“在国际捕鲸委员会，支持捕鲸国和反捕鲸国共存的可能性被否定，令人遗憾。反捕鲸团体海洋守护者协会目前保持安静，但不能掉以轻心。祝愿调查取得成功，平安返港”。

　   在9月的国际捕鲸委员会大会上，日本提出以资源量丰富的鲸种为中心重启商业捕鲸，但未能获得反捕鲸国的支持。日本水产厅表示，“力争重启商业捕鲸的日本方针没有任何动摇”（日本水产厅长官长谷成人），目前正在讨论包括退出国际捕鲸委员会在内的各种选项。

　   如果不参加国际捕鲸委员会，将无法在南极海进行捕获调查。根据日本政府的判断，此次有可能成为在南极海域展开的最后任务。南极海调查捕鲸支援会(位于下关市)会长织田光晴表示，“船员力争重启商业捕鲸，虽然受到妨碍，但一直在做努力。今后的道路取决于国家的判断，但希望守护目前船员的工作”。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）佐佐木takumi