NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　伴随访日游客持续增加，旺盛的游客消费正在改变作为“工资日结劳动者街区”而闻名的大阪西成区。游客涌向西成区“爱邻地区”的简易旅馆，发现了这处街区的魅力。新的热闹景象又开始吸引日本游客。但与此同时，不断改变姿态的街区的角落里还存在着落伍的高龄劳动者。

大阪市西成区的爱邻地区（资料图）

　　在9月中旬的爱邻地区，由于21号台风的影响，关西国际机场的起降航班仍处于减少状态。在访日游客人数减少的背景下，爱邻地区简易旅馆的周边拉着旅行箱的外国人的身影引人关注。

 　　“有没有更大的尺寸？”在创业50年的二手服装店“七福屋”，来自墨西哥的奥克塔维奥·索拉诺（音译，24岁）正在试穿浴衣。他在社交网站上得知这里住宿和就餐便宜，和朋友2个人在爱邻地区逗留了9天。

　　七福屋的社长河村和树表示，到店里来的外国游客在最近10年里翻了一番。河村称“日本游客也被这种热闹所吸引，不断涌来，正在形成良性循环”。

　　顾客能自己制作章鱼烧的店铺“Self Tacoyaki bar IDUCO”里传出英语会话。经过观察发现，店内约8成顾客是外国人。外国顾客向日本顾客学习制作方法，已成为相当不错的国际交流场所。

　　爱邻地区过去就是在工厂和建筑工地上班的劳动者聚集区。这里过去被称为釜崎，曾多次发生劳动者暴动。在充满人情味的同时，这里治安糟糕，存在令人难以接近的独特氛围。

日本警察机动队与暴动人群（1990年10月2日，大阪市西成区荻之茶屋町，KYODO）

　　一名据称已在西成区居住30多年的女性个体户（68岁）表示，“最近5年里，外国人迅速增加。商店支持免税，还制作了英语招牌，不知不觉之间成为旅游胜地”。