NIKKEI——日本经济新闻中文版

地震造成地面塌陷和建筑物倒塌（9月6日上午，札幌市清田区，Kyodo）

　　在札幌市清田区，地震引发了液化现象，至少两处道路发生塌陷。里塚一条的道路像波浪一样起伏断裂，周边多处民宅倾斜。      

地震造成的塌方压倒了民宅（9月6日上午，北海道厚真町，Kyodo）

       据北海道厅消息，截至6日上午9点，共有104人受伤，其中苫小牧市一名男性受重伤，千岁市和惠庭市各3人、日高町2人、石狩市1人受轻伤，札幌市87人、厚真町7人伤情不明。据北海道警方消息，上午10点在鹉川町，1名男性被压在衣柜下面死亡。

       厚真町吉野地区有多人因房屋倒塌而请求救援。目前尚不明确该地区是否被掩埋的幸存者。厚真町内有32人的安危情况不明。1名80多岁的女性被压在房屋里面，处于心肺停止状态。北海道于上午6时请求自卫队派出灾害救援。北海道知事高桥春美表示，“这是前所未有的大规模地震，将在人命优先的前提下采取措施”。

　　据日本气象厅消息，此次北海道地震在厚真町观测到了烈度7。这是日本国内第6次观测到烈度7的地震。