NIKKEI——日本经济新闻中文版

　   在宁边核设施推进铀浓缩作业；东北部咸兴的研究所扩建导弹制造设施；在平壤郊外建设和运行铀浓缩设施；在位于平壤郊外的工厂制造洲际弹道导弹……

　   这些都是与“裁军”背道而驰的行动，但同样作为对美交易的筹码，“裁军”还是“扩军”，将因其能在战略上发挥多大作用而联系在一起。朝鲜通过增加手头的核武牌，来应对已赌上保证金正恩体制与朝鲜半岛无核化的“美朝核裁军谈判”。这种心底里的盘算已经浮现出来。

      “朝鲜仍在推进核物质的生产”，蓬佩奥7月25日在美国参议院外交委员会会议上如此作证。他同时称“正在与难缠的对手展开复杂的谈判”，透露出内心的苦楚。

      美韩联合军演被中止，如同匕首抵在喉咙上一样的来自美国的军事压力得到缓解，这对于金正恩来说是巨大的收获。在美朝首脑会谈后，中国和俄罗斯的制裁已经放松，这种信息也到处都能听到。

视察江原道的松涛园综合食品工厂的金正恩委员长。视察时间不明。朝中社7月26日的报道（KCNA-KNS）

　   金正恩频繁地前往朝鲜的工厂、建设一线和农场，进行视察和指导，但显示出焦虑的场面也在增加。金正恩的意图是，在高举社会主义旗帜的同时，通过部分引进市场经济来激活经济。但是，也存在误判。特朗普一度暗示在6月12日的美朝首脑会谈上发布的朝鲜战争终结宣言仍未拿出时间表。终战宣言不仅成为从美国和韩国等获取大规模投资和经济援助的突破口，还是防范在美朝谈判决裂后、美国再次转为军事施压这一风险的保险。在朝鲜看来，这是一石二鸟乃至一石三鸟。

      朝鲜与最重视朝鲜半岛稳定的韩国总统文在寅也存在相同的利害关系。金正恩请求的是与特朗普做政治性了结。朝鲜和韩国有一个构想，即利用9月在美国纽约举行的联合国大会等机会，举行第2次美朝首脑会谈，届时邀请中韩首脑参加，发表终战宣言。此外，还将讨论在全球首脑汇聚一堂的联合国大会的一般性辩论的演讲中，金正恩用英语发表演讲，以彰显朝鲜是“普通国家”。

      为了拉拢特朗普，届时金正恩有可能彰显出在核武器和导弹方面明显作出妥协的姿态。对于尽早发表终战宣言，中国和俄罗斯原本就表示赞成。届时，如果无核化没有取得进展，日本将迎来严峻的局面。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 峯岸博