NIKKEI——日本经济新闻中文版

居民超过一半是中国人的川口市芝园团地定期举办文化交流活动（6月举办的太极拳活动）

      在川口，持续增加的中国人和一直生活在这里的日本人之间也在产生矛盾。较明显的是“垃圾分类”和“噪音”问题。比如垃圾分类不彻底、夜里大声喧哗等，这些投诉的情况以往就存在。芝园团地自治会会长韮泽胜司表示“除了文化差异之外，还有很多人不懂日语，并不是能够立即解决的问题”。不过自治会也呼吁中国居民加入，目前也有一些30多岁自愿加入帮忙的中国居民。该团地每月还定期举行多文化交流活动。6月举办了学习太极拳的活动，日本人和中国人几乎各占一半，约有20人在小区广场一起打太极拳。川口市还设置2名“国际交流员”，用中文和中国居民沟通等，当地努力寻求与中国居民共存发展的措施正在一步步被推进。

      日本总务省7月11日发布的人口动态调查结果显示，截至2018年1月1日在日本生活的外国人达到249万7000人，创下历史新高。作为撑起日本社会的劳动者，外国人的存在感不断提升，今后可能会进一步增多。芝园团地的日本居民表示，“国籍什么的都无关紧要。能住过来就很难得，一起努力才是最重要的”。日本人和中国人在川口市寻求共存发展的措施可能成为迎接外国人到来的日本社会的一个范例。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）国际亚洲部 川上尚志