NIKKEI——日本经济新闻中文版

       2017年诺贝尔颁奖典礼于当地时间12月10日晚间（北京时间11日凌晨）在瑞典首都斯德哥尔摩举行，出身于日本长崎的英籍作家石黑一雄（63岁）被授予诺贝尔文学奖。颁奖典礼后举行了纪念晚宴。

石黑一雄（右二）在颁奖典礼上（10日，斯德哥尔摩，kyodo）

       晚宴在斯德哥尔摩市政厅的宴会厅“蓝厅”举行，身着燕尾服和晚礼服等盛装出席的瑞典王室成员和宾客等约1300人汇聚一堂，气氛热烈。

       石黑一雄在晚宴上发表演讲，称自己5岁时从母亲那里听说，诺贝尔奖是“和平”的奖项。他在演讲中表示，“（诺奖）显示出在当今这个断裂的时代，人类应当为之共同努力的东西”，针对获奖一事致谢。

石黑一雄在晚宴上演讲（10日，斯德哥尔摩，kyodo）

      此外，石黑一雄还提及自己的出生地长崎市的原子弹事件等，表示听到母亲对诺贝尔奖的介绍后，“年幼的自己懂得了和平是非常重要的”。他指出，诺贝尔奖超越了种族差异，表示“获奖非常荣幸，心中充满敬畏之情”。

       在颁奖典礼上，瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫向石黑一雄颁发了诺贝尔奖证书和奖章。文学奖评奖机构瑞典文学院的常任秘书萨拉·达尼乌斯表示，石黑一雄每部作品都会开拓新的领域，并高度评价称“小说之窗总是打开的，石黑一雄则将其进一步拓宽”。

       石黑的妻子洛娜和女儿Naomi等1500余人出席了颁奖典礼。诺贝尔物理学奖、生理学或医学奖、化学奖和经济学奖得主分别获得诺贝尔奖章。各个奖项的奖金为900万瑞典克朗（约合人民币705万元）。

       石黑一雄的代表作包括获得英国“布克奖”的《长日留痕》（又译《长日将尽》）和《别让我走》等。石黑是继1968年的川端康成和1994年的大江健三郎之后，第三位获得诺贝尔文学奖的日裔作家。

       kyodo