NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　前党首莲舫宣布辞职后，日本民进党于8月21日发布了党代表选举公告，前外相前原诚司（55岁）和前干事长枝野幸男（53岁）两人报名参选。将在9月1日举行临时大会进行投开票，选举新的党首。面对下届国会选举，民进党目前形势低迷，新当选的党首将担负起重塑民进党的重任。两位候选人围绕是否携手共产党等在野党进行共斗及消费增税问题存在温度差，预计将成为选战的辩论重点。

　　前原诚司在报名参选后向媒体强调，“希望民进党展现出能取代自民党的新的社会形象，进行一场让大家充分认识到要以政权更迭为选项的代表选举”。除他本人领导的派别外，也得到了前干事长大畠章宏、原维新党党首松野濑久等人所在派别的支持。在党内8个主要派别中，获得了5个派别的支持。

　　枝野幸男在报名参选前向媒体表示：“民进党能否脱胎换骨，成为真正扎根于大地的国民政党，以及应该为此做些什么，这是首先要回答的问题”。他得到前众议院副议长赤松广隆领导的原社会党派别的支持，前首相菅直人和民进党前党首冈田克也也表示支持。