NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　据朝鲜中央通讯社9月20日报道，朝鲜成功实施了人造卫星运载火箭使用的新型发动机的点火试验。具体日期没有公开。金正恩到现场视察，并根据实验成果向技术人员做出了要尽早完成卫星发射准备的指示。有可能在暗示近期将事实上发射远程弹道导弹。

　　朝鲜2月宣布发射地球观测卫星，但实际却进行了洲际弹道导弹（ICBM）的发射试验。有观点称，朝鲜将在10月10日劳动党建党纪念日这一天发射。朝鲜在9月9日实施了第五次核试验，这一天是朝鲜建国纪念日。

　　朝鲜在位于西北部东仓里的西海卫星发射场实施了此次试验。新开发的大输出功率新型发动机的推力为80吨级，进行此次试验的目的是最终确认发动机燃烧室的特性及操作系统的动作性能等。据朝中社报道，技术指标准确达到了预测值。

　　金正恩对实验结果表示满意，同时指出“必须制造、发射更多不同用途的卫星，让朝鲜在今后几年内成为静止卫星保有国”。金正恩还表示，“要顶住敌国的卑劣制裁，为相信我党并为之奋战的人民带来大战胜利的捷报”。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）加藤宏一 首尔报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。