NIKKEI——日本经济新闻中文版

       刚刚强行实施第5次核试验的朝鲜有可能升级军事挑衅行动。韩国国防部9月12日发布分析结果称，在朝鲜东北部的丰溪里核试验场，新一轮试验的准备工作已经就绪。除此以外，朝鲜方面还被认为存在试射将美国本土纳入射程的洲际弹道导弹（ICBM）的可能性。美军计划13日向韩国派遣战略轰炸机，与日韩两国展开合作，加强对朝鲜的警戒监视。

8月27日拍摄的朝鲜丰溪里核试验场的卫星图（yonhap-kyodo）

       “这是贯彻旨在保护自主权和生存权等免受美国日趋增大的核威胁与恐喝的（核武器与经济）‘并进路线’的工作之一”，朝鲜外交部新闻发言人11日在反驳谴责核试验的美国总统奥巴马的谈话中，强调了自身的正当性。在此基础上表示，“核力量的质与量的强化措施仍将继续”，宣布将继续进行核试验。

       对此，韩国国防部发言人12日指出，在拥有核试验场的朝鲜东北部丰溪里的2个坑道随时都有可能实施核试验。在专家之间有观点认为，朝鲜已经获得了配备于“飞毛腿”短程弹道导弹以及可打击日本的“芦洞”中程弹道导弹的核弹头的小型化技术。朝鲜把制造出能打击美国的运载核弹头的洲际弹道导弹作为最终目标，今后继续实施核试验与导弹发射试验的可能性很大。

       朝鲜4月曾宣布用于洲际弹道导弹的发动机地面燃烧试验取得了成功，因此有观察认为接下来其有可能实施洲际弹道导弹的试验性发射。关于朝鲜的挑衅行动，韩国总统朴槿惠还列举了在南北非军事化区（DMZ）或海上北方分界线（NLL）附近的采取突袭性攻击，以及实施网络攻击等危险性。

       朴槿惠12日在与韩国在野党党首举行会谈时也指出“（朝鲜）半岛发生战争的危险有可能降临，也有可能以恐怖袭击或局部挑衅等各种形式出现”。

       受到关注的是接下来的核试验的时间。韩国政府认为准备工作已经就绪，但有观点认为，在未结束最近的核试验技术验证等的情况下，即使在短期间内强行推进新的试验，朝鲜自身能得到的好处也很有限。朝鲜第4次核试验是在其建国68周年的9月9日上午9点实施。如果向国内炫耀权势是理由之一，那么，被视为新的挑衅时机的是朝鲜劳动党创建71周年，也就是美韩启动下一次军事演习的10月10日。

       韩国军方向国会提交了对抗措施。计划2020年代前半段之前构建对朝鲜的核武器与导弹设施实施先发制人攻击的防卫系统“杀伤链”(Kill Chain)以及韩国型导弹防御系统（KAMD）。措施还加入了在朝鲜有迹象使用核武器的情况下，韩国对朝鲜领导层实施直接打击的作战计划。

       韩国还将与日美加强合作。美军的战略轰炸机可用于摧毁战略目标，同时还可携带核弹头。被认为将于13日飞抵韩国的“B1”与此前的“B52”相比，可实现高速低空飞行。从关岛出发，约2小时即可到达韩国。美军和韩国军方将于下月实施联合演习，美军预计将派出部署在日本横须贺基地的核动力航母“罗纳德·里根”号。

       关于与日本的合作，韩国国防部发言人在12日的记者会上，针对日本要求签署的《韩日军事情报一揽子保护协定》(GSOMIA)，称“在安全保障层面具有必要的一面”，承认了必要性，在此基础上表示，“需要获得（韩国）国民的理解”。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）首尔 峯岸博
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。