NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　中国籍船长方东兵（46岁）因在伊豆群岛南部鸟岛附近日本领海捕捞珊瑚而被控违反《外国人渔业规制法》罪一案5月27日在横滨地方法院宣判，法庭认定方东兵的行为是“明显危害渔业秩序的恶劣行为”，因此判处其有期徒刑1年，处罚金1000万日元（约合人民币50万元）。检方要求判处有期徒刑18个月，处罚金1500万日元。
　　
　　日本法务省表示，由于2014年9月以来大量中国渔船涌向日本领海和周边海域非法捕捞珊瑚，法务省于2014年12月修订法律，将罚金上限从400万日元提高至3000万日元。此次是修法后的首例判决，也是一系列违法捕捞珊瑚的首个实刑判决。

　　审判长足立勉在宣读判决理由时表示，“（方东兵的行为）完全忽视了日本为持续捕捞珊瑚而实行的严格限制。综合考虑制止犯罪和法律修订的宗旨，必须处以实刑”。（KYODO）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。