NIKKEI——日本经济新闻中文版

   　11月10日，时隔约3年首次举行了正式的中日首脑会谈，陷入冷却的两国关系朝着改善走出了一步。双方均未直接提及作为关系恶化原因的尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）问题和日本首相安倍晋三参拜靖国神社一事，始终采取了优先重启对话的姿态。在经济和环境等广泛领域探讨了具体合作举措，而今后的进展将取决于首脑之间信赖关系的构建。

　 首先希望听听安倍首相有关日中关系的看法——据日方透露消息，在会谈开头，中国国家主席习近平在表达对安倍的欢迎之意后，如此切入了正题。

　 安倍强调称：“中国的和平发展是日本的机遇。作为邻国，虽然存在个别问题，但不应该损害整体关系”。随后，讲述了10月在东京都内观看中国芭蕾舞剧《朱鹭》一事，习近平主席的严肃表情这时才第一次有所放松。

　 据与会者介绍，会谈终始在绅士般的氛围中进行。习近平主席在提及历史认识问题和安倍政权的安全保障政策时表示希望日本继续走和平发展道路，但也表示重视安倍所说的中国的和平发展是日本的机遇。

　 对于在此次会谈中避开深入讨论的尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）和参拜靖国神社等悬案，两国政府的立场已经体现在11月7日发布的四点原则共识之中。两国领导人都在会谈中谈及了四点共识。四点共识关于历史认识问题明确表示“达成一些共识”（中国发布），而关于尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）问题表示“存在不同主张”（中国发布）。习近平主席将四点原则共识与1972年邦交正常化之际签署的《中日联合声明》等日中间4个政治文件放在了同等地位。

　四点共识是模棱两可的产物，留下了双方作出有利于自己的解释的余地。日本方面一直主张在不设前提条件的情况下举行会谈，但中国方面则在某种程度上认为，通过四点共识赢得了一定的让步。在首脑会谈中，两国间的对立并未得到缓解。

　中日两国间的具体合作将在今后展开磋商。两国政府希望尽快重启在防卫当局之间构建避免东海偶发冲突的框架，但日本防卫省高官表示，“将取决于习近平主席要求军队以何种速度感落实。只能等待对方的行动”，显示出慎重看法。

　而在经济领域，将准备重启部长级官员参加的“日中高层经济对话”，同时在事务性合作方面，PM2.5的检测和节能等环境与能源领域、旅游和人才交流领域合作有望易于展开。但是，能否扩大至外交和安全保障领域，仍然难以判断。

　 会谈并未采取两国首脑隔着长桌相向而坐的形式，而采用了习近平接受礼节性访问等之际采用的两国首脑并排而坐的形式。

　安倍呼吁就朝鲜局势和埃博拉出血热等展开合作，但日本方面消息称习近平主席只是表示这次是第一步，还有机会。从中似乎能看出提倡“俯瞰地球仪的外交”的日本首相安倍，和希望观察日本应对举措的习近平主席之间的微妙温度差……

（中山真 北京）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。