NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本政府9月17日在斯洛文尼亚召开的国际捕鲸委员会（IWC）大会上，正式表明了今后也将继续进行“调查捕鲸”的方针。

　　海牙国际法院（ICJ）此前裁定日本在南极附近海域的捕鲸行为违反了《国际捕鲸管制公约》，要求日本停止这一行为。但是日本政府计划通过限定捕鲸种类等举措来寻求国际社会的理解。新西兰和欧美各国强烈反对日本的这一方针，日本与反捕鲸国之间的对立进一步加深。

　　日本政府为重启1988年禁止的商业捕鲸，长期以“收集数据以实现鲸类资源的可持续利用”为由，在南极海域和西北太平洋实施调查捕鲸。

　　但是澳大利亚指责日本的调查捕鲸实为商业捕鲸，并将日本告上了国际法院。国际法院今年3月大体认可了澳大利亚的指控。日本政府也在本年度（2014年4月至15年3月）停止了在南极海域调查捕鲸。但在国际法院决定未涉及的西北太平洋，日本在缩小捕鲸规模的情况下正在继续捕鲸。

　　日本政府原来规定每年在南极海域捕鲸1000头用于调查研究。今后日本希望通过减少捕鲸数量，将种类限定于小须鲸，以及启动鲸类的基因研究（通过鲸类皮肤来收集遗传信息）等措施，寻求国际社会的理解。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。