NIKKEI——日本经济新闻中文版

      10月19日，日本财务省公布的2023年度上半年（4～9月）贸易统计速报显示，出口额减去进口额的贸易收支为逆差2.7183万亿日元。逆差幅度同比缩小了75.1%。汽车出口表现强劲，半年出口额创出历史新高，资源价格走高告一段落，进口额减少。

      2022年度上半年（4～9月）的贸易收支为逆差10.9074万亿日元。由于资源价格走高和日元贬值，自有可比数据的1979年度以来，按半年计算创出历史最大逆差。

      2023年度上半年的出口额为50.2418万亿日元，同比增长1.4%。按半年计算首次超过50万亿日元。由于芯片短缺问题得到解决，汽车出口额按半年计算创出历史最高，达到8.7406万亿日元，增长37.9%。

资源暂停涨价，日本的出口额减少

      按地区来看，对美国出口增长10.6%，达到10.0753万亿日元。汽车出口增长43.1%，推动整体增长。对中国出口减少8.2%，降至8.9073万亿日元。其中食品出口额降至1110亿日元，减少17.2%。中国停止进口日本水产品的措施被认为产生了影响。

      进口额降至52.9602万亿日元，同比减少12.4%。原粗油减少28.1%，液化天然气(LNG)减少37.9%，拉低了进口额。来自沙特阿拉伯和澳大利亚的进口额明显减少。

      2023年9月单月的贸易收支为顺差624亿日元。时隔2个月实现顺差。对中国的食品出口额降至98亿日元，同比减少58%。