NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　英国国内要求在农业领域取得谈判成果的呼声很高。英国担心随着欧盟停止给农户发放补贴，造成农户实际收入减少，还担心与美国等国签订的新协定导致廉价农产品流入。

　　日方以守住日欧EPA底线的姿态进行谈判。日本也担心超出欧盟批准范围的农产品流入。

　　在英国脱欧的过渡期内，日英间仍适用日欧EPA的优惠关税。过渡期将于年内结束。日英为了把脱欧对贸易造成的影响降至最低限度，准备使新协定明年1月1日生效。

　　日本考虑在秋季的临时国会上批准新协定。目标是8月内达成框架协议，尽快签约。英国着眼于与欧盟和美国的新协定谈判，日本希望强化两国关系，双方的目标就是取得实际成果。