NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　11月14日下午，日本等区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）谈判参加国举行了首脑会议。在会议后发布的首脑声明中，在表示谈判进入最终阶段的基础上写明了“决心2019年达成妥协”。放弃了原本在年内实质谈妥的目标，但提出相关国家加快推进磋商的方针，意在消除谈判前功尽弃的隐忧。

　　日本首相安倍晋三在首脑会议上指出，“在贸易保护主义趋势正在加强的背景下，RCEP的战略重要性正在提高”。他同时表示，“为了2019年早日达成妥协，将继续发挥主导性作用”。

　　RCEP在12日的部长级会议上推进磋商，就制定确保食品安全等规则的“卫生植物检疫措施”等2个领域达成妥协。截至目前，谈妥的领域总计达到7个。但是，由于印度对主要的撤销关税议题坚持慎重姿态等因素，结果并未达成妥协。

　　今后的谈判将是印度和中国、日本和中国、韩国等围绕关税和贸易规则进行调整，剩余未解决问题还有很多。预想计划是2019年继续展开谈判官和阁僚级磋商，同年秋季再次举行首脑会议。

　　RCEP谈判还有东南亚国家联盟（ASEAN）10国、澳大利亚和新西兰参加。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）辻隆史 新加坡报道