NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本的珊瑚出口量正日益增长。针对日本产珊瑚的洽购很多，出口量较2014年增长了约30％。其中多半销往中国，用于珠宝饰品的珊瑚在日本国内的交易价格也在上涨。日本珊瑚面向国外的出口量增加到了10年前的约170倍。

      据日本贸易统计数据显示，2014年１～11月日本珊瑚（不包括原木）出口量约为1.14万吨。比上年同期增长26％，出口量仅次于创下历史最高的2012年。而2004年时仅为68吨。

      关于出口目的地国，2014年１～11月对中国的出口占到了整体的71％（约8100吨）。2009年以后，日本对中国的珊瑚出口量不断增加。

       珊瑚一般分为“宝石珊瑚”和形成珊瑚礁的“造礁珊瑚”两种。其中宝石珊瑚近来因中国渔船非法捕捞而受到关注。在贸易统计上，没有对二者进行区分。

      在全球，宝石珊瑚目前主要在地中海和日本近海捕捞采集。造礁珊瑚也作为水箱等的观赏用途，深受中国富裕阶层喜爱。

      宝石珊瑚在日本的交易价格也在上涨。根据大小及形状而异，中国人最喜欢的“红珊瑚”直径为30毫米的大粒的售价曾一度上涨至500万日元。而在宝石珊瑚还未受到追捧的5～6年前仅为100万日元左右。

      在日本，宝石珊瑚目前主要在高知县及鹿儿岛县等捕捞采集。为了保护资源，主产地高知县正在限制捕捞以及延长禁捕期等。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。