NIKKEI——日本经济新闻中文版

       如果经营活动基本停顿的企业再不逐步恢复，经济将会进一步恶化。德国大众4月份在中国以外地方的生产销售几乎完全停止。欧洲最大的大众工厂虽说已经重启，但产量只有危机前的4成左右。公司首席财务官（CFO）Frank Witter认为“不觉得接下来的3个月能恢复正常。二季度将不可避免地陷入经营亏损”。

上班高峰时间的北京街头（4月20日，Reuters）

      “此前曾多次度过经济低迷时期，但此次的程度完全不同”，日本企业长州观光开发在山口县萩市经营着可容纳800人的“萩Grand Hotel天空”，但眼下的预订还不到上年的一成，由于经营困难而于4月6日向山口地方法院申请自我破产。社长泽野秀人叹息“看不到未来”。

     遏制疫情需要时间，经济萎缩长期持续下去还有可能损害恢复能力。即便是度过危机，也无法恢复到和以前完全相同的样子。疫情蔓延全球的风险常在。在完善医疗基础与病毒打持久战的同时，还要重建“水面下”的经济。最早确立对“新常态”适应能力的国家或者企业，将成为后新冠时代的世界引领者。