NIKKEI——日本经济新闻中文版

  　 日本内阁府于11月6日表示日本经济“向下行趋势变化”，自今年3月前后起很有可能已经进入经济衰退局面。由于受中国经济减速的影响，日本出口复苏缓慢，而伴随环保车补贴到期，汽车等领域的内需也明显低迷。在民间经济学家中，不少观点认为日本经济在明年年初以后反弹，但海外经济等的前景依然充满严重的不确定性。

　   日本内阁府表示，自有可比数据的1986年以后，此次是第7次将经济形势评估下调为“向下行趋势变化”。在过去的6次中，有4次在经济形势评估下调大约半年后出现了经济衰退。

　  2003年6～8月，在“改善”评估的基础上，日本内阁府连续3个月作出“趋势变化”的评估后，日本经济的确实现了“改善”。而在东日本大地震后的2011年3～5月也曾下调为“趋势变化”，但由于生产快速复苏、经济下滑时间短暂，并未作出经济衰退的判断。

　 目前，经济衰退色彩浓重的领域主要是汽车的生产和销售。由于去年底的环保车补贴得以重启，汽车销售在今年春季出现了激增，但自春季末起由于预计补贴到期后汽车销售转为减少，各厂商开始了去库存化。

　   中国是最大的汽车出口目的地。中国实际经济增长率截至7～9月已经连续7个季度出现减速，日本对中国汽车出口也出现了下降。9月起中日关系恶化则构成了另一个打击。

　   目前，日本经济走弱趋势明显，但大多数经济学家认为“经济衰退不会持续很久，10～12月将终结”的观点占大多数。三菱UFJ摩根士丹利证券景气循环研究所所所长岛中雄二认为因为在严重拖累经济的汽车领域，“去库存化即将结束，自11月起将转为增产”。此外，很多观点认为中国经济已经摆脱最糟糕状况。

　   假设今年10月成为经济的“谷底”，经济衰退局面将持续7个月，为历史第2短。

　   在预测经济衰退局面的时间将很短暂的同时，众多观点认为“明年年初以后很难期待强劲复苏”（瑞穗综合研究所首席经济学家山本康雄）。原因之一是日本经济结构发生了变化，即使海外经济实现复苏，日本经济也很难通过扩大出口分享益处。山本认为：“由于美国雷曼危机后长期持续的日元升值，电视和手机等日本电子产业在全球市场的占有率有所降低”。

　   要预测日本摆脱经济衰退的时间，也因对中日关系恶化将持续多久的判断而有所不同。日本综合研究所副理事长汤元健治认为，“日中关系改善极有可能需要很长时间”，同时预测称“搞不好的话，经济衰退将持续到明年夏季前后”。此外，内需表现坚挺的美国也将面临“财政悬崖”问题，经济前景的不确定性正在加大。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。