NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本财务省8月8日发布的2016年上半年（１～６月）国际收支统计速报显示，反映与海外的货物和服务等交易情况的经常收支为顺差10.6256万亿日元。较上年同期增长30％，上半年数据创下自雷曼危机前2007年以来时隔9年的最高记录。因原油等资源价格走低，贸易收支转为顺差。另外，随着访日游客的增加，服务收支的逆差也大幅缩小。

       经常收支反映日本与海外的资金交易情况。如果是顺差，则表示流入日本的资金较多。自2011年3.11东日本大地震以后，经常顺差持续缩小，2014年上半年减至4153亿日元。随后，因能源价格急速下滑以及日元大幅贬值，顺差转为扩大。

       上半年的贸易收支由上年同期的逆差3754亿日元转为顺差2.354万亿日元。创下6年来最大顺差额。出口额减少10.8％，减至33.8214万亿日元，进口额减少17.8％，减至31.4674万亿日元。

       这一期间的日元平均汇率为1美元兑111.70日元，较上年同期升值了8日元左右，拉低了按日元计价的进口价格。

       上半年的服务收支为逆差2099亿日元。较上年同期的逆差9333日元有所缩小，是自有可比较数据的1996年以来的最小逆差额。旅游收支的顺差额为7758亿日元，比上年同期大幅增加46％。上半年访日外国游客达到1171万人次，较上年同期增长28％，在日本国内的消费被认为很活跃。

       另一方面，此前一直拉动经常顺差扩大的第1次所得收支今年上半年为顺差9.6129万亿日元，比上年同期减少7.9％。虽然企业的海外投资比较活跃，但随着日元不断升值，从海外子公司获得的以日元计价的股票分红出现减少。

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。