NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　韩国银行（央行）7月24日公布统计数据显示，2014年4～6月韩国的实际国内生产总值（GDP，速报值）较1～3月增长0.6%。4月发生世越号沉船事故之后，韩国民众自发减少娱乐和消费，导致消费处于低迷状态，创下了15个月来的新低。出口虽然持续坚挺，但一直保持着低速恢复状态的韩国经济已出现了势头放缓的征兆。

　　韩国的民间消费减少了0.3%，是2012年第三季度以来的首次下降。受“世越号”沉船事故影响，餐饮、住宿和交通等服务业全线不振。此前韩国三大通信公司因过度竞争被罚暂停营业45天。再加上韩国的证券和人寿保险等金融机构大量裁员等导致雇用不稳定。受这些因素的共同影响，韩国的民间消费低迷。

　　虽然韩国银行没有公布将4～6月的GDP增长率换算成年率后的数字，但外界预估为年增长为2.4%。7月上旬韩国将GDP预计年增长率向下调整了0.2个百分点，改为增长3.8%。韩国银行称，“受沉船事故影响，民众的消费欲望降低比预想的还要严重”。对于韩国下半年的消费动向，韩国银行方面则表示“有必要慎重观察”。

　　而在出口方面，液晶显示设备（LCD）以及化学制品等的势头良好，增长了1.9%。大型出口企业在海外盈利的同时，内需以国内服务业为中心陷入低迷。但也有看法认为，韩国的出口受韩元走高的影响，收益正在持续恶化。 版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。