NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本三井住友海上火灾保险公司与中国3家大型保险公司合作，在4月30日启用了让中国企业可以购买海外相关保险的新系统。首先以广东省的企业为对象展开服务，未来将扩展到中国的其他地区。三井住友海上火灾保险公司希望借助这一系统扩大在中国的保险业务。

三井住友海上火灾保险的标志

　　新系统由三井住友海上火灾保险公司与中国人民财产保险、中国太平洋财产保险、中国平安财产保险合作开发。为从事国际贸易或向海外扩张的中国企业提供保险报价、当地的风险信息、保险选择指南等服务。首先，计划提供“海外产品赔偿责任保险”和“海外旅行意外保险”，并逐步增加种类。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）川上尚志 广州报道