NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃11月7日在华盛顿发表演讲，表示世界公共部门和民间部门的债务合计达到188万亿美元，创出了历史新高。这一金额相当于世界国内生产总值（GDP）的约2.3倍。格奥尔基耶娃指出，更加需要确保债务的可持续性和透明性，呼吁加强风险管理。

　　克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃强调称，银行贷款有助于企业的新投资，正在发挥“为将来的繁荣撒下种子”的重要作用。另一方面，她还分析称，随着债务膨胀，政府、企业和家庭面对利率迅速上升“正变得脆弱”。日美欧等中央银行的货币宽松导致利率下降，容易借钱的情况成为债务扩大的背景。