NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　中日两国政府和中央银行计划，最早于年内新设经济和金融问题的磋商机制，现已进入调整阶段。日方希望中国解决国内设备过剩问题、进行国有企业重组，在金融合作方面取得进展。中方则希望通过展现紧密的经济关系，扩大来自日本的投资。人民币的长期稳定也将成为焦点。意在大力宣传中日两国为全球经济稳定正在努力做出积极贡献。

　　中日两国政府目前正在讨论于3月在东京召开部长级“高层经济对话”，届时将就启动新磋商机制达成共识。这是中日两国政府和央行首次构建定期对话机制。日本将派遣外务省、财务省、经济产业省、内阁府及日本央银的工作人员，中国将派外交部、财政部、国家发展改革委员会及中国央行的相关人员出席。另一方面，目前中日财长正在开展财务对话，有提议称两国央行也应一同参加，具体详情将在今后商讨。

　　新机制中，双方将就今后5年在经济领域的合作进行磋商。比如，日方要求中国当局设立“人民币合格境外机构投资者（RQFII）”的框架，使机构投资者可直接投资以人民币计价的股票及债券。日本央行和中国央行正在对再次签订货币协议进行谈判。新机制还将考虑制造加快谈判进程的机会。

　　在国际关税方面，如何避免跨国公司逃税的对策被提上议程的可能性很大。在制造业领域，日方将敦促中国采取措施，消除钢铁和化工产品的生产过剩。在环境和能源领域，双方将在大气污染对策等方面加强合作。

　　日本和中国分别是2016年七国集团（G7）峰会和二十国集团（G20）峰会的东道国。在全球经济减速越来越令人担忧的背景下，2016年成为考验中日两国领导能力的一年。虽然仍存在南海主权问题和历史认识问题，但双方仍希望在经济领域加深合作。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。