NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　豆粕和菜籽粕的涨价有可能导致日本的饲料价格上涨，给畜牧养殖户的经营带来沉重负担。饲料费用占日本畜牧养殖户经营成本的4～6成。日本中部地区的奶农表示，“饲料价格上涨是生死攸关问题，收益减少不可避免”，考虑把价格转嫁到自己生产的酸奶和牛奶上。

　　此外，豆粕和菜籽粕涨价也对蛋鸡养殖户产生巨大影响。日本全国农业协同组合联合会（JA全农）发布的信息显示，4～6月之前连续3个季度对混合饲料涨价，合计涨价幅度达到1吨1万日元以上（17％左右）。一家大型鸡蛋批发企业透露，这是每公斤鸡蛋增加25日元成本的主要原因。受禽流感影响，日本的鸡蛋批发价涨至5年零4个月来的高点。这家批发企业称“（鸡蛋涨价）带来了可以再投资的利润，但如果是2020年之前的市场行情，日子就不好过了”。