NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　受中国经济减速影响，亚洲原材料价格正在加速下跌。7月下旬之后，钢铁和石油化工产品的交易价格跌幅出现扩大。在原油价格下跌的背景下，甚至有的品类在9月中旬之前就下跌了约30%。还有钢铁厂商在进入10月后下调所有产品价格，已开始对日本国内的物价产生影响。

　　中国的钢板材料热轧线圈的出口价格为1吨290美元左右，从7月上旬开始下跌了13%。从春季到2015年年中价格徘徊在350美元左右，跌幅放缓。但是进入夏季之后跌幅再次扩大。

　　作为石化产品原料的乙烯的现货价格为1吨840美元左右，较7月份相比下跌了30%。苯的价格也下跌了25%，滑落至1吨580美元左右。市场预计未来需求将减少，不少厂商推迟了原材料的采购。

　　中国的钢材和石化产品等建材的需求增长乏力，原材料过剩进一步加剧。不少观点认为，从亚洲和中东流出的建材供货量将持续增加。这些观点也推动了原材料价格的持续下跌。日本石油化学工业协会会长、旭化成社长浅野敏雄表示，“在7月上旬之前我认为势头将持续下去，但是从8月开始，我对此持更加谨慎的态度。”

　　用于生产塑料袋的高密度乙烯，日本在7月的进口量环比增加了36%，用于生产食品容器的聚苯乙烯的进口量也环比增加了29%。某聚苯乙烯厂商认为，“日本国内的价格可能受到廉价进口品的拖累”。

　　亚洲原材料价格的下跌已波及到日本国内。电熔炉巨头东京制铁从10月开始将热轧线圈的价格下调了1万日元至1吨5.3万日元。原材料价格的下跌很可能对新日铁住金等高炉的钢材价格产生影响。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。