NIKKEI——日本经济新闻中文版

          稀有金属的国际价格进一步下跌。主要品目价格较1个月前均下跌10%。中国泛亚有色金属交易所作为全球最大的稀有金属现货交易所，受信用危机影响交易持续停止，推迟了原定9月1日重启的交易日期。对交易所释放库存的担心正在压低稀有金属的价格。预计中国的交易所问题将走向长期化，并可能对当前稀有金属行情构成重负。

位于中国南部的泛亚交易所仓库里存放着投资者购买的稀有金属（图片由泛亚交易所提供）

        在位于中国南部的泛亚有色金属交易所有超过10种稀有金属在进行交易。用于液晶面板的透明电极材料铟的交易价9月上旬为1千克295美元左右，较8月下跌13%，为12年来最低值。与8月相比，锑的价格下跌10%、钨的价格下跌12%。

        交易所的市场参与者多为一般投资者，将购买的稀有金属存放在交易所指定的仓库。仓库中铟的存库达全球需求的3倍以上，钨的库存也占中国内需的3分之1左右。从2014年年底中国当局对交易所展开调查开始，投资者的脱离加快。信用危机增强使交易所释放大量库存的风险增加。

        泛亚交易所2015年7月在未给出充分解释的情况下停止了大部分交易。这被认为是由于手续费收入骤减，交易所资金陷入困难。投资者发起抗议要求警察展开调查，甚至发生了抗议群众扣住交易所创建人的骚乱。

        此外，部分稀有金属需求也在减少。在中国经济减速的背景下，家电等大型消费低迷。尤其是添加在合成树脂中的锑的需求放缓。

         日本的稀有金属商社Advanced Material Japan社长中村繁夫表示：“（中国泛亚有色金属交易所）很可能10月仍不会重启交易。预计今后1～2年的交易价格将继续保持目前的低水平”。

        由于交易价格大幅下跌，日本企业出现扩大采购的动向。液晶面板使用的稀有金属材料厂商表示：“正在增加采购价格低廉的中国产铟”。日本7月进口了5500千克中国产铟，和进口量为零的上一年同期相比大幅增加。据悉，2014年前难以采购中国产铟，但现在中国的生产公司给出了低廉的报价。

        超硬工具厂商三菱材料的相关负责人表示：“从原料价格下跌中获益很大”。由于北美的汽车生产表现坚挺，面向汽车的切削工具销量良好。预计原料价格下跌将成为推高厂商收益的主要因素。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。