NIKKEI——日本经济新闻中文版

      其实东京美味的猪排饭也不胜枚举，但京都的Katsukura却有我特别的回忆。二〇〇九年结束早大的课程后，我的同班台湾好友东东离开东京搬到京都来，展开他在京都大学苦闷辛酸的博士求学生涯。记得开学前来京都找他玩，一起吃过这间餐厅，我们聊了不少，比起刚来日本时，再一次的新生活，其实增添了迷惘。如今他早已学成，都在台湾的大学当老师了，也算鸿图大展。说不定这猪排，当时真有带来一点胜利的好运。

出町柳的鸭川三角洲（张维中摄影）

      旧地重游，人到中年，最不缺的就是到处都能捡起一大堆往事来遥想。于是决定，此趟旅程的最后，顺应心之所趋，不如就去回味Katsukura猪排。

回程时在新干线上翻看这些天拍下的照片，才离开已开始怀念。

      想起那个午后，出町柳的鸭川三角洲。从东而来的高野川和从西而来的贺茂川，在此汇流成绵长的鸭川，通向京都的中心。溪水上蜷伏着龟石与千鸟石，一边踩着它们跳跃渡溪，一边心里默念着“不好意思、ごめんねー”，充满童趣的气息。

      深秋的午后，风也带着寒意。晴朗无雨的天气，川水清澈见底，哗啦啦的流过，不规则的节奏，却让身心有了规律的安定感。

      静静的京都，空气中，我确信有神秘的疗愈。

张维中 简历

台北人，现居东京。在台取得文学硕士后，08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以小说踏入文坛。近作为散文《东京直送》、小说《代替说再见》、游记《日本小镇时光》等书。

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。