NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经中文网特约撰稿人 莫邦富：随着新型冠状病毒的感染范围和确诊人数的增多，日本宣布东京、大阪等7个城市进入紧急状态，开始了“佛性封城”，许多商店、餐馆暂停对外营业。

暂停对外营业的商场（东京・锦糸町）

      拿我家周围来讲，公寓大楼楼下的商场里，电影院、服装店、杂货店、按摩店、餐馆和宠物商店等都已暂停对外营业，只有超市、诊所、药店、药妆店等获准对外营业。商场以及街上来来往往的人群、车辆显著减少，公园里玩耍的孩子们的人影也变得稀疏了。遛狗的人们在公园相遇时也都互相之间保持一段距离，隔得远远地打招呼，弄得狗狗们非常不理解为什么主人们不让它们去和老朋友亲热一番。

      但眼下的这种“佛性封城”并不可能长久持续，东京都政府在继续向中央政府要求加大防控范围和力度，双方的拉锯战已经激烈到一个行业一个行业、一个业种一个业种的攻防了。比如，经过激烈讨论，理发店获准营业了，但有的业种则没能通过。预定持续一个月的紧急状态还可能视疫情严重情况而再次或多次延长，防控的隧道暂时还看不到出口处的光亮。

      在这种背景下，原来就是小本经营者居多的中餐馆可以说面临着前所未有的危机，稍有不慎就会遭遇灭顶之灾。来吃饭的客人急剧减少，而政府推出的补助实际门槛不低，很有可能僧多粥少，无法靠政府补助度过难关。