NIKKEI——日本经济新闻中文版

      东京电力福岛第一核电站8月24日开始向海洋排放核处理水。东电用于去除水中放射性物质的是被称为“ALPS（多核素处理系统）”的设备。该设备从启用开始已有10年，期间延长了吸附材料的寿命等，不断实施改良。不过，日本的渔业等受到的风评被害令人担忧，日本政府和东电有必要围绕安全性进行耐心的解释。

福岛第1核电站的ALPS将去除铯使用的吸附材料的寿命延长到了2倍

      “正在继续寻找可长期使用并降低成本的吸附材料”，在福岛第一核电站担任ALPS等水处理设备保障工作的负责人说。 

      受2011年的3·11东日本大地震影响，福岛第1核电站发生堆芯熔毁，核燃料熔化掉落，形成了“熔融燃料”。为了让这些熔融燃料冷却，正持续注入水，因此每天平均产生90吨（2022年度）含有放射性物质的水。

      延长吸附材料的寿命

      福岛第一核电站利用ALPS去除铯及锶等62种放射性物质。起核心作用的是吸附材料。

      东电根据原子核的种类（核素）改变吸附材料的种类，在去除锶时，使用钛酸盐。很多情况下，同一个吸附系统可以去除多种放射性物质。

      由东芝制造的ALPS于2013年投入使用，到目前为止处理过的水一直保存在福岛第一核电站厂区内的储水罐中。一方面，吸附材料的性能和供应链也在不断改变。比如，ALPS投入使用之初，去除铯的吸附材料由日本以外国家生产，而现在更换成日本国产。

去除了放射性物质的核处理水。ALPS今后还将长期继续运行

      理由是性能差异。日本国内也有掌握吸附材料技术的企业，东电控股不断引进性能高、成本低的产品。结果，去除铯用的吸附材料的寿命延长至2倍，成本削减了约5成。锶的吸附材料寿命也延长了1成左右，成本削减约3成。