NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本工业刀具厂商东洋刃物（Toyo Knife）将加强在华业务。涉足木材加工刀具的韩国合资业务将取消，由此获得的收益将用于中国杭州子公司的设备投资。计划生产用于制造锂电池和智能手机的刀具，将在2022年春季左右全面投入运行。

东洋刃物将出售作为权益法适用公司的东洋钢业的全部股权（位于韩国金浦市的总部）

      东洋刃物将于12月1日将韩国东洋钢业的股权出售给作为合资伙伴的不动产公司。东洋刃物持有48.3％的股权，将出售全部股权。

      出售价格低于账面价格，因此东洋刃物2021财年（截至2022年3月）将计提3.6亿日元的特别损失。另一方面，东洋钢业今年3月在工厂搬迁时出售了土地和建筑物等固定资产，基于权益法的投资收益约为6亿日元。预计获得按差额计算约为2.4亿日元的收益。

      东洋刃物与东洋钢业的关系性已经减弱。在东洋钢业成立的1976年，韩国有可能启动工业用机械刀具的禁运措施。因此，东洋刃物向韩国出口在日本国内制造的木材加工刀具半成品，由东洋钢业加工为完成品，向韩国的胶合板企业销售。

      但在近年，韩国的木材加工业因被东南亚企业挤压而衰退，需求减少。此外，由于2011年的日本大地震，位于宫城县多贺城市的东洋刃物工厂受灾。东洋刃物放弃引进新机械，大幅缩小了木材加工刀具的制造业务。

      现在半成品减少，出售原材料的情况增加，乘积效应几乎消失。从东洋钢业的业绩来看，最近几年销售额下滑，持续出现最终亏损。

      东洋钢业出售固定资产等获得的收益将用作今年夏季在中国杭州设立的子公司的设备引进费用。力争2022年春季全面投入运行，将在工厂引进设备，生产的刀具主要用于制造锂电池和智能手机。计划到3年后将中国员工增至30人左右。

      东洋刃物社长清野芳彰表示，在提高企业估值的同时，“希望通过IR（投资者关系）说明会等解释在华业务的成长性等”。预计东洋刃物2021财年的合并销售额为52亿日元，同比增长13％，净利润为4.4亿日元，同比增长4倍。