NIKKEI——日本经济新闻中文版

      世界钢铁协会发布的数据显示，世界64个国家和地区的8月粗钢产量（快报值）同比减少1.4％，降至1亿5680万吨。占世界粗钢产量逾一半的中国全面推进减产，世界整体产量时隔12个月低于上年。以减少碳排放为目的的中国有望持续减产，今后世界粗钢产量持续低于上年的可能性很大。

中国的钢厂

      世界粗钢产量低于上年，是2020年7月以来的首次。中国的动向影响很大。中国8月粗钢产量同比减少13.2％，降至8320万吨。

      中国为了使2021年全国粗钢产量低于上年，在政府主导下推动了钢铁企业减产。背景是环保意识的加强。在以中国宝武钢铁集团等大型钢企为中心推进减产的背景下，粗钢产量连续2个月低于上年。

      在其他主要生产国，由于上年新冠疫情的低基数，当前维持着超过上年的水平。印度8月粗钢产量为990万吨，增加8.2％，日本也增加22.9％，增至790万吨。美国增加26.8％，增至750万吨，欧盟增加27.1％，增至1160万吨，相比2020年的中国一家独大，情况明显改变。