NIKKEI——日本经济新闻中文版

     日本制铁确定了关停位于广岛县吴制铁所现存的2座高炉的方针，把在日本国内的钢铁产能削减1成。包括钢板生产线在内，讨论将来全面关闭吴制铁所。日本钢铁行业受到保护主义扩散和中国企业大幅增产影响，行情出现恶化，日本企业之间面向亚洲的出口竞争也十分激烈。全球钢铁产能陷入过剩，可能有越来越多竞争力低下的钢铁厂被淘汰。

     据世界钢铁协会统计，2019年全球的粗钢产量为18.699亿吨。据经济合作与发展组织（OECD）推算，截至2018年全球钢铁行业的产能比这一数字高出约4亿吨。全球的过剩产能是日本粗钢产量的4倍。日本国内也存在约3成的产能过剩。

     日本制铁最早将在2月7日宣布关停吴制铁所的高炉。将在几年之内具体实施。吴制铁所2018财年（截至2019年3月）的粗钢产量为273万吨。产能相当于集团整体的7%。吴制铁所此前计划保留1座高炉，增强产能，最终转为2座高炉均关停的方针。此外，日本制铁还决定在2021年3月底关停北九州市的1座高炉，预计集团整体的日本国内产能将从目前的5400万吨减少1成左右。

      日本制铁将大幅削减产能。关于吴制铁所，除了关停高炉外，还讨论全面关闭，这在该公司的历史上从未有过。促使日本制铁不设禁区地削减产能的是在过去20年里迅速成长的中国企业和保护主义的抬头。

      2019年4月，新日铁住金更名为日本制铁。担任日本制铁第一任社长的桥本英二刚上任就表露出对巨大化的中国竞争对手的警惕感，表示“钢铁产量占全球一半的中国的存在构成威胁。今后，竞争环境将越来越严峻”。

      从统计数据上可以清晰地看出中国企业的增长。世界钢铁协会的数据显示，2000年粗钢产量位列前10 的企业中，新日本制铁（现为日本制铁）位居榜首，中国仅有1家企业上榜。与之相对，2018年以排在第2的宝武钢铁集团为首，有6家中国企业上榜。新日铁住金（现为日本制铁）则下滑至的第3位。中国企业的份额占到全球产量的5成以上。

      中国在2016年之后，迫于国际社会的压力开始削减钢铁产能，淘汰违法生产设备，供需有所趋紧。但中美贸易战的激化和保护主义的抬头使钢铁行业的环境大幅改变。为应对美国特朗普政权的进口关税，中国出台经济刺激政策，钢铁行业再次转为增产。2019年中国的粗钢产量比上年增加8.3%，达9.9634亿吨，连续4年创新高。预计2020年将突破10亿吨大关。

      日本制铁2019年11月宣布，到2020年4月把日本国内的16家钢铁厂在组织上整合为6家。但是维持设备需要高昂成本。日本制铁此前即便关停高炉，也继续保留钢铁厂，这一经营方针正迎来极限。

     桥本社长指出，“在内需减少、保护主义抬头导致出口也无法增长的情况下，转向与实际情况相符的生产体制是理所应当的事”。这种危机感促使日本制铁考虑实施包括全面关闭钢铁厂在内的产能削减措施。

     日本制铁将加速推进设备整合，还将进一步专注于汽车用高性能钢板等高附加值领域。此次削减产能不过是新的结构改革的序章。

    日本经济新闻（中文版：日经中文网）川上梓