NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　德国化学企业巴斯夫(BASF) 正在积极加强在中国的开发和生产体制。11月上旬，巴斯夫上海研发基地“创新园”内的新大楼已正式启用。投资额高达9000万欧元。巴斯夫将在上海新建化妆品原料工厂，同时将南京轮胎原材料工厂的产能提高了60%。巴斯夫看准中国不断扩大的消费市场，正积极展开投资。

　　创新园的新大楼将负责汽车和建筑相关原材料等的开发。巴斯夫将其定位为亚太地区的研究开发中心，将在此开发满足中国等亚洲各国市场需求的商品。

　　巴斯夫将在上海市金山区的生产基地新建工厂，主要用于生产油性剂和石蜡，这些都是化妆品的重要原料。计划在2017年1～3月投入运行。巴斯夫认为中产阶层的扩大将带来中国和亚洲化妆品市场的扩大，因此决定在华新建工厂，以获取新的市场需求。

　　巴斯夫南京工厂主要用于生产轮胎所需原材料。9月底，南京工厂的年产能已从1万吨增加至1.6万吨。尽管中国经济开始减速，轮胎原料的供应过剩也日趋明显，但巴斯夫通过研发和生产的本地化来提升竞争力。

　　巴斯夫在中国拥有生产和销售等22家子公司，2014年的在华销售额约为55亿欧元。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）小高航 上海报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。