NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 日本西川橡胶工业公司将全面进入能降低车外噪音的车用橡胶零部件业务。在面向中国汽车厂商的业务中，自5月起首次开始向第一汽车集团供货。今后将与日系车企联合开发隔音性优良的新产品。通过扩充附加值高的商品，抗衡海外低价格产品。该公司力争将2020财年（2020年4月～2021年3月）的合并销售额提高至1000亿日元，比目前增长4成。

　 已开始向作为中国第一汽车提供的是，作为主力产品之一的“挡风雨条”。这是装在车门外边缘的零部件，除了可降低和吸收外部噪音之外，还具有优良的防水性。该产品由位于上海的西川旗下工厂生产，该工厂负责生产面向本田等日系车企的产品。

　 该产品的特征是采用自主开发的高功能发泡橡胶作为原材料，能提高密闭性。以重视车内安静的日系车厂商为中心，洽购者正在增加。

　 西川橡胶工业的主力产品是用于汽车车身和车窗的橡胶产品，但与中国等厂商生产的低价格产品之间的竞争正日趋激化。近年来，要求用于车门的橡胶具备隔音性的呼声日渐提高，尤其是欧洲厂商在高档车上选用高功能隔音橡胶的情况正在增加。

　 日资厂商也开始打算在高档车上采用高功能隔音橡胶，该公司社长西川正洋表示，“将把隔音性优良的产品作为新领域加以开拓”。隔音橡胶零部件目前在日本、美国和中国3个基地生产，今后将力争在需求有望增长的欧美和中国市场扩大来自国内外汽车厂商的订单。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。