NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日产汽车位于九州的整车工厂将暂时停产。这是因为受新型冠状病毒感染的肺炎疫情影响，供应链出现混乱，难以从中国采购零部件。丰田在日本国内的发动机工厂从2月10日起部分停产。受新型肺炎影响，中国的整车和零部件生产暂停，日本汽车厂商的国内工厂也受到停产和减产的影响。

　　在中国，工厂等从2月10日开始时隔约半个月复工，但是预计汽车相关的生产恢复正常化还需要一些时间。如果与中国的交易陷入停滞，其他日本国内工厂也会受到影响，减产可能走向长期化。

日产的九州工厂（资料图）

　　在日产汽车九州公司的工厂，2月14日2条生产线将全部停产，17日主要生产出口车的生产线也将停产。该工厂采购中国产的零部件，被认为受到新型肺炎导致的供应链混乱的影响较大。

　　日产汽车九州公司2018年度的产量为43.4万辆，占日产在日本国内总产量的一半左右。生产在日本销售的休旅车“Serena”以及主要向北美出口的SUV车型“Rogue Sport”。此次工厂停工对产量的影响被认为在3000辆左右。

　　日产计划将中国4处工厂的复工时间推迟1周左右。位于湖北省的工厂原本力争2月14日复工，但是推迟到20日之后。原本力争10日之后复工的广东省等地的工厂也推迟到17日之后复工。

　　另一方面，丰田从10日开始暂停了生产发动机等的下山工厂等的部分生产线。由于位于中国的4家整车工厂暂停生产，面向中国生产发动机等部件的生产线也部分停产。

　　丰田在天津市和四川省等地的4处工厂原本力争10日复工，但是推迟到17日之后。关于复工日期，将结合新型肺炎疫情的蔓延、零部件的采购预期、员工能否出勤以及物流等状况综合进行判断。