NIKKEI——日本经济新闻中文版

      东京地方检察厅特搜部11月19日以涉嫌违反《金融产品交易法》（有价证券报告书的虚假记载）为由，逮捕了兼任法国雷诺·日产汽车·三菱汽车会长的卡洛斯·戈恩（64岁）。其涉嫌少申报约50亿日元（约合人民币3亿元）报酬。日产同一天表示，存在“多项重大不当行为”，宣布在董事会会议上建议解除会长卡洛斯·戈恩等人职务。一直领导整体销量世界第2位的3家公司联盟的卡里斯玛（Charisma，超凡领袖型）经营者被逮捕，这或将给集团的经营和体制构成沉重打击。

戈恩（2017年2月）

凯利

      特搜部表示，在到2014财年（截至2015年3月）的5年里，戈恩的实际薪酬合计约为99亿9800万日元（约合人民币6.16亿元），但涉嫌5次向关东财务局提交虚假记载为合计约49亿8700万日元的有价证券报告书。日产代表董事凯利(Greg Kelly，62岁）也因相同罪名被逮捕。特搜部并未透露2人是否承认相关指控。

      特搜部19日对位于横浜市的日产总部等相关场所进行了入室搜查。

      相关人士表示，设在荷兰的日产子公司大量购买了海外的高档住宅等，戈恩涉嫌在不支付租金的情况下无偿使用。据称，日产相关人士认为这种利益提供有可能相当于实质性的薪酬，向特搜部进行了举报。

      在日本，有价证券报告书的虚假记载经常被用于粉饰财报，用于少报董事薪酬实属罕见。处罚一般为10年以下有期徒刑或1千万日元以下罚款、或两者叠加。法人的话一般为7亿日元以下罚款。

      日产社长西川广人在11月19日晚间召开的记者会上，针对戈恩的主要违规行为表示，(1)在有价证券报告书中记载比实际薪酬更少的金额、(2)以私人目的支出投资资金、(3)以私人目的支出经费等3点已被确认。

      日产同一天透露，有内部举报称戈恩等人存在不当行为，该公司在数个月里展开了内部调查。据称凯利也深入参与这些不当行为。

      日产还发布信息称，“此前在向检察机关提供信息的同时，一直全面协助调查。今后仍将继续提供协助”、“对于给股东等相关人士造成巨大麻烦和担忧深表歉意”等。

      联盟3家车企的有价证券报告书显示，戈恩2017年度从日产处获得7.35亿日元报酬（约合人民币4518万元）、从三菱处获得2.27亿日元报酬（约合人民币1395万元）、从雷诺处获得740万欧元（约合人民币5859万元）报酬。

     戈恩1954年出生于巴西，历任巴西米其林CEO和北美米其林CEO，1996年出任雷诺副总裁。1999年被成为陷入经营危机的日产最大股东的雷诺派到日产。

      1999年10月，戈恩领导的日产发布了以3年里削减1万亿日元成本等为核心的复兴计划。之后，日产的业绩实现V型复苏。2000年，他出任该公司社长，2001～2017年担任首席执行官（CEO）。

      同时被逮捕的凯利熟悉法务部门，被视为戈恩会长的亲信。他曾担任律师，1988年进入北美日产。2008年出任日产执行董事，2015年2月就任代表董事。