NIKKEI——日本经济新闻中文版

     日产7月16日宣布正式在华发售低价小型车“启辰R30”。这款新车比日产之前的低价格车降价了40%，市场指导价定为3.99万元起，与中国当地车企的低价格车价位相当。日产此举旨在吸引中国内地准备初次购车的年轻消费者。与此同时，欧美车企也在华推进低价格化，加之中国本土车企的参与，市场的争夺将会愈演愈烈。

7月16日东风日产发布的新车启辰R30

     启辰R30由日产在中国设立的合资企业东风日产负责生产，这是日产首次在华采用排量为1200cc的小型引擎，同时该车使用了和日产小型车“玛驰（MARCH）”同样的底盘等，对现有的技术进行了最大限度的利用。为了强调低价格，该系列车的顶配车型的售价也不到5万元。

     启辰R30相比售价在6万元前后的日产“玛驰（MARCH）”以及在售的启辰乘用车的价格还要低40%。东风日产总经理打越晋在7月16日举行的发布会上强调，“这款车的设计充满年轻的元素，内部空间，油耗等方面在满足较高标准的同时实现了低廉的价格”。在日系车中，被认为售价比启辰R30还低的目前只有铃木的“北斗星（Wangon R）”。

     售价在5万元前后的低价车由于利润较低，此前主要由中国本地的奇瑞和比亚迪等厂商推出此类车型。最近，海外车企也注意到收入水平较低的中国内陆地区的个人购车需求开始增加。

     为了重视吸引初次购车的年轻消费者，美国通用汽车和日本丰田也都推出了低价格车型。


版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。