NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本人不仅把动物作为宠物饲养，对野生的鸟类等也非常喜欢。他们中有些人在院子或阳台上设置鸟巢、鸟食盘、水罐等等招鸟来，有时把水果，诸如苹果和柑橘等切成两半，插到树枝上，让鸟来吃。他们一般也知道什么样的鸟食能招来什么样的鸟，如在宠物商店买的鸟食多可以招来麻雀、金翅雀、白脸山雀、乌鸦、鸽子等；柑橘、苹果一般可以招来来云雀、绣眼鸟、灰椋鸟、褐鹎等。

把苹果切成两半招来鹦鹉（张石 摄）

　　我家住在埼玉县，周围有河也有树林，野鸟非常多，人们非常喜欢用各种方法招鸟，特别是住在单栋房里的人们。还有一家人家运用各种方法，竟然招来了野生红领绿鹦鹉。据日本鸟类保护联盟等提供的消息，红领绿鹦鹉本是被作为宠物带到日本的，后来或是自己逃出来，或是被饲主“放生”，上世纪60年代开始野生化，现在以日本东京、神奈川县、埼玉县为中心生息。

　　这家人家不仅在树上设置了鸟食筐，还把苹果和柑橘等切成两半，插在树枝上。“功夫不负有心人”，早晨，只要我从那里走过，总会看到一群红领绿鹦鹉落在树上大嚼“早餐”，它们之间也常为了争抢鸟食等或怒目相视，或互相驱赶，但是总是没能看到真的“大打出手”，而且对其他鸟类，如鸽子和麻雀等，它们甚至比对自己的同伴更和善。　　　　　　　　

　　还有一些人家，院子里，或房前、房后有许多果树，一到秋天果实累累，但是他们从来不去摘下来吃，而是留着给鸟吃。

　　鸟儿在鲜红的果实之间跳来跳去，尽享大自然的馈赠和果树主人的深情，时而传来几声惬意的鸣啭，这对果树的主人来说，也是一种与自然和谐共生的莫大快乐吧？

　　本文仅代表笔者个人观点。

灰椋鸟尽享秋天的果实 （张石 摄）

张石

 张石 简历：1985年，中国东北师范大学外国语言文学系研究生院毕业，获硕士学位。1988年到1992年，中国社会科学院日本研究所助理研究员，1994年到1996年，东京大学教养系客座研究员，现任日本《中文导报》副主编。著有《庄子和现代主义》、《川端康成与东方古典》、《樱雪鸿泥》、《寒山与日本文化》、《东京伤逝》、《孙中山与大月薰—一段不为人知的浪漫史》等著作。