日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 张石的樱雪鸿泥 > APA放置争论历史书籍偏离日本商业精神

APA放置争论历史书籍偏离日本商业精神

2017/01/25

PRINT

中日深度观察

  而APA酒店,在客房内放置了该集团CEO元谷外志雄否认南京大屠杀与有关强征慰安妇的报道等内容的书籍,虽然在日本的法律上没有问题,APA酒店也有这个自由,但是作为商业设施,却是与这种“款待之心”相背离的。据日本《日刊CYZO》杂志1月17日的网络文章报道,由于近年来访日游客数量的急剧增加,APA集团发展迅速。2000年底,APA酒店只有20家,到了2016年,APA酒店数已超过400家,客房数多达7万间。(1)

 

  那么APA酒店的服务对象,就会包括中韩的游客,中国大陆、台湾及韩国游客在数量上,近年来一直在外国游客中排前三位,而南京大屠杀与有关慰安妇问题,已经超出了历史研究的范围,变成了中日、日韩在历史问题上对立的象征性的符号,而且有关这两个问题的争论越激烈,越持久,其符号性的效应就越强。历史总有仅依靠史料不能还原的部分,你提出了某件事情不存在的资料,对方会提出其存在的资料,争论起来无休无止,以至于这个问题已经发展成中韩全民性的感情问题。现在的情况是,日本人如果对中国人说南京大屠杀不存在,就等于向他们挑战,对韩国人说强征慰安妇不存在,亦是如此,而作为商业设施,全心全意服务好顾客是宗旨,将服务中参杂会使一部分客人产生反感与对立情绪,且具有强烈倾向性的历史与政治争论的成份,就完全不是站在中韩客人的立场上,以“款待之心”待客,而且会给中韩客人“我就是让你不舒服”的感觉,他们当然会对此提出异议。

 

 张石

  日本人最知道在什么地方应该干什么事,有关历史和政治的讨论,应该回到历史与政治的论坛,在商业中参杂强烈的政治倾向,也会使被中韩游客超越的政治再回到商业中,这也许会重创日本旅游业。

 

(1)http://news.nicovideo.jp/watch/nw2597603

 

本文仅代表笔者个人观点。

 

张石 简历:

1985年,中国东北师范大学外国语言文学系研究生院毕业,获硕士学位。1988年到1992年,中国社会科学院日本研究所助理研究员,1994年到1996年,东京大学教养系客座研究员,现任日本《中文导报》副主编。著有《庄子和现代主义》、《川端康成与东方古典》、《樱雪鸿泥》、《寒山与日本文化》、《东京伤逝》、《孙中山与大月薰—一段不为人知的浪漫史》等著作。

 

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
121
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
216
投票总数: 338

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。