NIKKEI——日本经济新闻中文版

日本原首相安倍晋三

       日本原首相安倍晋三在接受日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访时，回忆06年就任首相后将首次出访选择中国的经历，就中日关系称“日本损害本国利益去赢得友好是本末倒置。友好只是手段，国家利益才是目的。这是脱离友好第一主义。（编者注：本采访在2011年年末进行）

就任后访华的“破冰之旅”

记者：您作为日本首相时首次出访选择中国的理由是什么？

安倍：在那之前，日本首相最初的出访对象很多时候都选择美国，但是，我在担任内阁官房长官等职务时，不仅与美国总统布什，而且与白宫成员建立了信赖关系。我认为即使首次出访不去美国也不会产生大的问题。此外，美国也希望日本改善与中国的关系。虽然日本也觉得必须改善对华关系，但比日本更为渴望改善双边关系的是中国。在加入联合国安全保障理事会常任理事国这个问题上软化了中国的姿态。此外，在北朝鲜绑架日本人质问题上，日本也成功令中国方面理解和支持了日方的立场。

记者：您的前任小泉纯一郎首相坚持参拜靖国神社，被认为使得日中关系进入了寒冬期。

安倍：我认为小泉先生连续6年参拜靖国神社对于日本来说是外交资产。中国一直认为只要提出抗议，甚至可以让日本内阁成员自身难保，但对小泉首相连续6年参拜靖国神社，中国在内心深处感到震惊。因此，我认为继承这种日本不必永远听从中国的姿态，可以引出中国各种条件。我身边的人一直都在告诉中国“日本随时返回小泉时代也无所谓”。

记者：当时中国方面好像认为安倍首相不会参拜靖国神社。

安倍：作为国家的领导人向为国死难的英灵表示敬意，这样的事情决不能受到外国的阻挠。我当时的想法是绝对不能改变这一底线。因此，我不可能作出不参拜靖国神社的承诺。我只是打算在适当的时期参拜靖国神社。

记者：您打算在什么样的时间参拜靖国神社呢？ 

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。