NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 北京大学教授 林毅夫：中国经济在长达30年里保持了平均9.8％的经济增长率，之后增速开始放缓。2013年4～6月仅比去年同期增长7.5％。很多经济指标显示经济增速将进一步放缓，越来越多观点认为，中国经济将走弱。中国是否会陷入经济衰退呢？

　 多数新兴经济体已经陷入比中国大陆更加严重的困境。这是因为自2008年的金融危机以来，由于高收入国家经济低迷，世界需求出现下滑。而基本不存在结构性问题、收入水平较高的韩国、台湾和新加坡也未能摆脱金融危机的影响。

北京大学教授 林毅夫

　 中国经济的减速也主要是由于外在因素以及周期性因素。中国应采取应对周期性因素的举措，实行积极的财政政策。中国的储蓄率很高，外汇储备超过3.3万亿美元。而产业和基础设施改善的空间依然巨大。

　 中国今后有望保持年率8％的增长率。这是因为现代经济增长是由持续的技术革新和产业升级推动的。这虽然也适用于发达国家，但在重点方面与发展中国家有不同。发达国家在产业革命以后，一直居于技术的最前沿，因此必须在未开发领域投资进行研究开发。成本很高，同时风险很大。

　 而发展中国家在技术和产业领域大体落后于发达国家，因此可获得“后发优势”。发展中国家可以通过模仿、进口和整合现有技术来实现技术革新和产业升级，可以降低研发成本。

　 据曾荣获诺贝尔经济学奖的迈克尔·斯宾塞(Michael Spence)担任主席的增长和发展委员会统计显示，在第2次世界大战后，最大限度利用后发优势的国家和地区有13个，各自的增长率都在25年以上达到7％以上。这相当于发达国家增长率的2倍以上。

　 中国大陆于1979年跻身这13个国家和地区的行列。要探讨中国今后增长的可能性，只要估计后发优势能有多大即可。

　 人均国内生产总值（GDP）反映了平均劳动生产效率以及技术与产业的综合成果，因此可用于推算后发优势的规模。据英国经济史学家安格斯·麦迪森(Angus Maddison)推算，2008年中国大陆人均GDP为6725美元，相当于美国的21％。这一水平与美国的差距相当于1951年的日本、1967年的新加坡、1975年的台湾以及1977年的韩国。而从在那之后的20年的平均增长率来看，日本平均为9.2％，新加坡为8.6％，台湾为8.3％，而韩国则为7.6％。

　 根据上述情况，中国在2008～2028年应该可保持平均8％的增长率。为此，在推进市场化改革的同时，需要解决结构性问题，力争建立可发挥比较优势的经济模式。  （编者注：本文由日语原稿翻译而成）

((C)Project　Syndicate)
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。