NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本经济新闻社于5月20日～21日在东京举行了第26届国际交流会议“亚洲的未来”。印度外交部长苏杰生在会议中演讲，演讲的部分内容如下：

　　印度外长苏杰生：我们遭遇了新冠病毒全球大流行这样的“黑天鹅”（难以预料的灾祸）。也应该考虑到，未来全球大流行还会重复出现。以一个国家的能力无法应对，需要重新设计国际合作框架。

印度外交部长苏杰生

　　疫情暴露出的现状是，世界经济对特定生产基地的依赖已经达到危险的地步。出现了供应链断裂、物流混乱、物资不足。为了应对新一轮病毒全球大流行，必须构建分散且具有灵活性的供应链。

　　印度目前正在和日本、澳大利亚共同致力于（避免生产基地集中于中国等的）“供应链弹性倡议（Supply Chain Resilience Initiative）”。正在印日美澳四国框架“Quad”下，讨论共同研究疫苗和半导体生产等问题。

　　印度的新冠新增感染人数稍微稳定了一些，但在印度国内，（疫情蔓延的）热点地区每天都在变化。只要能做到，所有的事情都必须去做。印度主导了开放疫苗专利的相关讨论，正在与美国进行这方面的对话。